City of West Hollywood
Home MenuIn A New Land: Ten Years Later
Photography by Russian-Speaking Immigrants
As part of the City's celebration of the 30th anniversary of Cityhood, the Arts & Economic Development Division undertook a number of projects to celebrate our histories. In A New Land: Ten Years later revisits a project executed as part of the City's 20th anniversary of Cityhood.
You can see photos of the exhibit here.
2010 In A New Land: Ten Years Later (PDF of the Full Book)
In A New Land: Ten Years Later
In 2005, during the City of West Hollywood’s 20th Anniversary year, Venice Arts partnered with the City and the California Council for the Humanities to create In A New Land, a project with recently arrived immigrant teens from Ukraine, Moldova, Belarus, and Russia. Together, they learned how to use photography to tell the stories of their new world and the presence of the old world within it. Their work was featured in several exhibitions and collected in a book.
In A New Land: Ten Years Later brings back several of the original participants, along with new participants, on the occasion of the City’s 30th anniversary. They were tasked with reflecting on how the immigration experience and the City have shaped their lives. Working together, they grew into a close-knit circle of supportive peers and friends and in a few months, quickly gained the skills needed to capture their unique perspectives. In addition to self-portraits, they interviewed and created portraits of family, friends, and other immigrants, who shared their memories of coming to West Hollywood. In reflecting on their first decade in America and contrasting their memories with the present, these photographers beautifully articulate the difficult but profound experience of finding a new home.
Issa Sharp, Director of Education, Lead Photographer, Venice Arts
Scott Oshima, Program Coordinator, Teaching Assistant, Venice Arts
About Venice Arts
Founded in 1993, Venice Arts ignites, expands, and transforms the lives of low-income youth in Los Angeles through meaningful arts education and mentoring, and develops and presents participant-produced and documentary work in photography, film, and multimedia by community members, artists, and nonprofit organizations, locally and globally.
About the City of West Hollywood
The City of West Hollywood, ‘The Creative City,’ provides accessible arts and cultural programming to its residents and visitors through rotating public arts exhibitions, free summer concerts and theatre series, library events and exhibits, and other arts programs.
На новой земле: десять лет спустя
В 2005 году организация Venice Arts совместно с городом Западный Голливуд начала работу над фотопроектом “На новой земле”, рассказывающем о жизни иммигрантов-подростков из Молдавии, Украины, Белоруссии и России. Участники проекта начали фотографировать события своей жизни, в которых было отражение прошлого. Их работы были представлены на нескольких выставках и собраны в книге.
Через десять лет уже повзрослевшие участники были приглашены продолжить проект. К ним присоединилась и новая группа. Новый проект ознаменует 30ю годовщину со дня основания города. Задача новой группы была поделиться своим опытом жизни в иммиграции и рассказать о том, как годы, проведенные в городе, определили их жизнь. Работая вместе, они превратились в сплоченный коллектив и стали друзьями. Через несколько месяцев каждый из участников приобрел навыки фотоизображения своего уникального видения новой жизни в Америке. В дополнение к автопортретам, каждый из них взял интервью и сделал портреты членов семьи, друзей и других иммигрантов, которые поделились впечатлениями и воспоминаниями о Западном Голливуде. Сравнивая фотографии, сделанные в первое десятилетие жизни в Америке с фотографиями, сделанными в настоящие дни, мы можем проследить трудный, но в то же время глубокий опыт интеграции в новую жизнь и обретение нового дома.
Исса Шарп – Ведущий художественный руководитель проекта
Скот Ашима – Ассистент руководителя
Об организации Venice Arts
Начиная со дня своего основания в 1993 году, организация Venice Arts помогает изменить жизнь и расширить кругозор малоимущих подростков города Лос-Анджелес. Приобщая их к искусству владения фото и кинокамерой, организация создает документальные фото, кино и мультимедийные проекты, сотрудничая с членами общественности, художниками, некоммерческими организациями, как в местных, так и мировых масштабах.
О городе Западный Голливуд
Город Западный Голливуд - творческий город, предoставляющий доступные программы в области искусства и культуры: выставки, бесплатные летние концерты, театральные постановки, мероприятия в библиотеке и многие другие, как жителям города, так и его гостям.
Для получения дополнительной информации о программах города Западный Голливуд посетите наш сайт: weho.org/arts.